Parkour Feminino Brasil 2010 Video

This third video of Brazilian traceuses was an initiative of Juliana from São Paulo. After many conversations on the web girls from various cities came together and filmed some of their training. In this video these girls show strength, discipline and passion for parkour.Thanks to all the girls who participated in this project and all who support female parkour in Brazil, especially JJ (who helped in the filming) and Hugo Oliveira (who did the video editing).

Esse terceiro vídeo das traceuses brasileiras foi uma iniciativa da Juliana de São Paulo. Depois de tantas conversas na web, meninas de diversas cidades se juntaram e filmaram um pouco dos seus treinos. Nesse vídeo essas meninas demonstram força, disciplina e paixão pelo parkour. Agradecimentos a todas as meninas que participaram desse projeto e a todos que apoiam o parkour feminino no Brasil, especialmente JJ (que ajudou nas filmagens) e Hugo Oliveira (que fez a edição do vídeo).

-Tatiana, Brasil

2º Encontro Feminino de Parkour 2011, Sao Paolo Brazil, 15 & 16 January

Hi girls!
Another year has passed, much has happened,many meetings, a lot of gossip! Now it's our turn to come together to chat and train a lot! It's great to see girls training together! :D So go to buy your tickets to São Paulo now, fill your water bottles and be prepared, because the 2nd Female Parkour meeting is coming!



2º Encontro Feminino de Parkour

15 and 16 January, Sao Paulo!

On the first day, Saturday, we'll meet in the subway big car at 10 am, and from there go to the park next door. Will have guided training, free training, etc.. On Sunday, 10 am in the metro sao paulo garden, where we will be at the playground for a while and from there we'll walk, passing through the peaks on the way, to get on the Tucuruvi subway .

See you in January!
\ o /

* Bring your water bottles, sunscreen, traceuse survival kit, etc
* More information soon about the shirts.
* If you need a place to stay, contact, to see home if you get someone who can.
* Men are welcome provided of course that they are accompanied by girls!

Girls, to register you can fill out the form below and email to:  parkourfeminino@gmail.com


Registration Form 
Name:   Gender:   Age:   E-mail:   Status:   City:

After filling the application, we will send by e-mail, details of the meeting, the little location maps, more information about the shirts, etc..
- Nina

Parkour Feminino http://www.orkut.com/Main#Community?cmm=7341788

Eaai mulherada!
Mais um ano passou, muita coisa aconteceu, muitos encontros, muitas fofocas! Então chegou a nossa vez de nos reunirmos pra botar a conversa em dia e treinar muitoooo! Pq é muito ver as meninas juntas litrando! :D
Então já vão comprando suas passagens pra Sampa, enchendo as garrafinhas de água e preparando os calinhos, pq o 2º Encontro Feminino de Parkour promete!!


2º Encontro Feminino de Parkour
Dias 15 e 16 de janeiro em São Paulo!


No primeiro dia, sábado, vamos nos encontrar no metro carrão ás 10h, e de lá vamos pro parque do lado. Vai ter treininho guiado, treino livre, etc. No domingo, 10h no metro jardim são paulo, onde a gente vai ficar um pouco no leparkinho e de lá vamos andando e passando pelos picos no caminho até chegar no metro tucuruvi.


Vejo vocês em janeiro!
\o/


*Tragam suas garrafas de água, protetor solar, kit de sobrevivencia da traceuse, etc.
*Em breve mais informações sobre as camisetas.
*Quem precisar de lugar pra ficar, entre em contato, pra ver casa se álguem que possa te receber.
*Homens são bem vindos desde que estejam caracterizados de meninas, lógico!


Meninas é o seguinte, para fazer a inscricao vocês podem preencher o formulário abaixo e mandar para o email: parkourfeminino@gmail.com 


Inscrição pro Encontro Feminino de Parkour


Nome:   Sexo:   Idade:   E-mail:    Estado:   Cidade:


Depois de feita a inscrição, vamos mandar por e-mail, os termos que terão q ser entregues preenchidos no dia do encontro, os mapinhas de localização para quem é de fora, mais informações sobre as camisetas, etc.
-Nina

Parkour Feminino http://www.orkut.com/Main#Community?cmm=7341788